„Kezdőlap” változatai közötti eltérés

Innen: SteinschalerWiki-Hu
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
 
(96 közbenső módosítás, amit 2 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
2. sor: 2. sor:
  
  
−
[[Bild:SG Biberweide.jpg|450px|right|Biberweide bei Teichbrücke]]
+
[[File:SG Biberweide.jpg|450px|right|Biberweide bei Teichbrücke]]
  
−
==Mit dem Biber leben lernen==
+
==Információk==
−
[[Bild:Nebelidyll oberhalb Oachner Dez15.JPG|450px|right|Nebelidyll oberhalb Oachner im Dezember]]
 
  
−
'''Kamingespräch''' im Steinschalerhof, am 31.03.2016, 19:00 <br>
+
Üdvözöljük a Steinschaler Naturhotel regionális lexikonjában.<br>
 +
Itt találhat minden releváns információt a Steinschaler Naturhotels-röl, a somról (helyi néven: Dirndl) és a Dirndl völgyi régióról Alsó-Ausztriában. Hotelunk kb. egy órára van Bécstöl és Linztöl.<br>
  
−
Die Wiederansiedlung der heimischen Tierart [[Biber]] (Castor fiber) vor rund 40 Jahren ist eine Erfolgsgeschichte des Naturschutzes in Österreich. <br>
+
Ne hagyja magát a Wiki-minta alapján összezavarni (ez egy lexikon)! Használja a keresöfunkciót a kivánt oldalak megtalálásához (a linkeket a menüben találja).  
  
−
Mit zunehmender Ausbreitung und Rückbesiedelung ehemaliger Lebensräume steigen jedoch auch die Konflikte um Raumansprüche. Sowohl Mensch als auch Biber haben dabei etwas gemeinsam: beide können ihren Lebensraum (mit)gestalten bzw. bewirtschaften und so an die jeweiligen Bedürfnisse anpassen.
+
Egy kompakt áttekintést a Steinschaler Naturhotels-röl ide kattintva találhat:  
−
[[Bild:SD Blick ins Tal Herbst.JPG|450px|right|Traumhaft schön - Herbst im Steimschaler Dörfl]]
 
  
 +
* [http://hu.steinschaler.at/ A Steinschaler - honlapok]
 +
* [http://Hunde-hotels.at Üdülés kutyával: az Ön kutyabarát hotelja]
 +
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Vegan-ajanlat--Veganes-Essen-HU  Ajánlat a vegán étkezésre, illetve az üdülésre vegán élvezetekkel]
 +
* [[: Kirándulási Lehetöségek ]]
 +
'''A hódok természetes környezetükben - a Steinschaler tóban! ''' .
 +
<!--[[File:SH Nostalgiegarten Winter6.jpg|450px|right|Megérkezett a hó!!! ]]-->
  
−
[[Bild:SG Blütenpotpurri Juni.jpg|450px|right|Blütenpotpurri in den Naturgärten]]
+
==Vállalati kirándulást tervez?==
 +
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Ajanlat-ceges--Betriebsausflug-Ötscher:Reich-HU  Ajánlat vállalati kirándulásra a Dirndl völgybe]  
  
−
[[Bild:SG Borretsch GL.jpg|450px|right|Basis der '''veganen Küche''': die Ernte der Biogärten]]
+
* [[Túratervezés a Dirndl völgyben]]
−
<!--[[Bild:SH Blick auf den Fronberg vom HKW.jpg|450px|right| Frühling ist das: Blick auf den [[Fronberg]]]]-->
 
  
−
Wie nun mit dem Konflikt um Lebensraum zwischen Mensch und Biber umgegangen werden kann, soll in einem Vortrag des Bibermanagements NÖ gezeigt werden.  
+
Hétvégi '''Steinschaler -tippek:'''<br>
 +
[[File:SH GH21 Zaun Hunde.jpg|450px|right|Üdülés kutyával: vendégház kerítéssel - négy darab ilyen áll rendelkezésükre a Steinschalerhof-ban]]
  
−
Von den rechtlichen Grundlagen, über die Biologie der streng geschützten Art Biber, bis hin zu ganz konkreten Maßnahmen, die es dem Menschen ermöglichen sollen auch mit dem Biber leben zu lernen.  
+
'''Ètkezés az éttermünkben:''' <br>
 +
Steinschaler '''regionális-, vegán- és gyógynövénykonyha''':<br>
 +
Èlvezze az ételeket a Steinschaler konyhában a bio-gyógynövény fogásokkal és a regionális termékekkel.<br>
 +
Nagyon finom vegán és vegetáriánus fogásaink is vannak.
  
−
Im Rahmen des Vortrages erfolgt eine Begehung der Steinschaler Biberplätze beim Steinschaler Teich.  
+
Ön most a gyógynövény specialistáinál a legjobb kezekben van. [[Gyógynövényspecialisták]]  
−
Im Anschluss bitten Raiffeisenbank und die [[Steinschaler Naturhotels]] zu einem kleinen Imbiss.
 
  
−
==Weitere Informationen:==
+
[[File:SG Dirndln reif Strauch.jpg|450px|right|A majdnem betarakításra érett Dirndl gyümölcs a bokron]]
−
* [http://www.steinschaler.at -> '''Steinschaler Naturhotels - Homepage'''] - die Steinschaler-Webseiten
 
−
* [http://Hunde-hotels.at Urlaub mit Hund: Ihr Hundehotel]  
 
  
−
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Veganes-Essen  Anfrage für veganes Essen bzw. Urlaub mit veganen Genuss]
+
[[File:SG Königskerze Biene2.jpg|450px|right|ökörfarkkoró méhhel]]
−
 
 
−
'''Die [[Biber]] sind in unserem Naturgarten - im [[Steinschaler Teich]]! ''' Wir freuen uns darüber.
 
  
−
<!--[[Bild:SH Nostalgiegarten Winter6.jpg|450px|right|Der Schnee ist gekommen!!! ]]-->
+
==Szemináriumok, ösztönzések, workshopok, találkozók, konferenciák==
 +
[[File:Umweltzeichen Logo.JPG|170px|right|Természet logo]]
  
−
* Ihr [[Tagesausflug ins Ötscher:reich]] zur Landesaustellung mit der interressanten Sonderausstellung
+
"Zöld Találkozók (ökocímke)" napok a fenntartható szemináriumoknak és a kültéri szemináriumoknak. <br>
−
'''"Die Alpen und Wir"'''
 
−
* Übersicht [[:Kategorie: Landesausstellung|  Angebote zur Landesausstellung]]
 
  
 +
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Ajanlat%20szeminarium---Seminare%20im%20Steinschalerhof-HU  Ajánlat szemináriumokra]
  
−
Looking for [[English Pages|English Pages]] in this Steinschalerwiki?<br>
+
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Ajanlat%20kulteri%20szemnarium---Wiki:Outdoor-Seminaranfrage-HU  Ajánlat kültéri szemnáriumra]
−
-----------------------------------------------------
 
  
−
==Planen Sie einen Betriebsausflug?==
 
−
 
−
Z.B.: zur '''Landesausstellung''' ins''' [[Ötscher:Reich]]'''?
 
−
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Betriebsausflug-Ötscher:Reich  Anfrage für Betriebsausflug ins Dirndltal] 
 
−
 
−
* Neu: [[Wanderführer Dirndltal]]
 
−
 
−
Ihr '''Steinschaler Wochenend-Tipp:'''<br>
 
−
[[Bild:SH GH21 Zaun Hunde.jpg|450px|right|Urlaub mit Hund: Gartenhaus mit Zaun - vier Stück im Steinschalerhof]]
 
−
 
−
'''Essen im Restaurant:''' <br>
 
−
Steinschaler '''Regional-, Vegan- und Wildkräuterküche''':<br>
 
−
Geniessen Sie das Essen der Steinschaler Küche mit den Bio-Wildkräutergerichten und Produkten aus der Region.<br>
 
−
Es gibt auch köstliche vegane und Vegetarische Gerichte.
 
−
 
−
Sie sind hier bei den [[Kulinarium Wildkräuter|'''Wildkräuterspezialisten''']].
 
−
 
−
[[Bild:SG Dirndln reif Strauch.jpg|450px|right|fast Erntereife Dirndln am Strauch]]
 
−
 
−
[[Bild:SG Königskerze Biene2.jpg|450px|right|Königskerze mit Biene]]
 
−
 
−
'''Herzlich willkommen''' im '''Regionallexikon der [[Steinschaler Naturhotels]]'''. <br>
 
−
Hier finden Sie Informationen zu den '''[[Steinschaler Naturhotels]]''', der [[Dirndl]] und der Region [[Dirndltal]] in Niederösterreich. Wir sind ca. eine Stunde von Wien und Linz. <br>
 
−
 
−
Lassen Sie sich durch die '''Wiki-Struktur (es ist ein Lexikon!)''' nicht verwirren. Nutzen Sie bitte die Suchfunktion (links im Menü) um gewünschte Seiten zu finden.
 
−
 
−
Einen kompakteren Überblick über die '''Steinschaler Naturhotels''' finden Sie:
 
−
* [http://www.steinschaler.at Steinschaler.at Homepage]
 
−
 
−
 
−
 
−
==Seminare, Incentives, Workshops, Tagungen, Konferenzen==
 
−
[[Bild:Umweltzeichen Logo.JPG|170px|right|Umweltzeichenlogo]]
 
−
 
−
'''Tagen mit [[Umweltzeichen - Green Meetings]]''' für nachhaltige Seminare und Outdoor-Seminare. <br>
 
−
 
−
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Seminare%20im%20Steinschalerhof  Unverbindliche Anfrage für Seminar]
 
−
 
−
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Outdoor-Seminaranfrage Unverbindliche Anfrage für ein Seminar oder Outdoor-Seminar]
 
−
 
−
* Information zu [[Nachhaltige Lernerfolge (Veranstaltung)]]
 
  
 
<gallery caption=' ' heights=240px widths=320px perrow =2>
 
<gallery caption=' ' heights=240px widths=320px perrow =2>
−
Bild:SG stolz auf Paradeiserernte.jpg|Stolz auf Paradeiserernte
+
File:SG stolz auf Paradeiserernte.jpg|Paradicsom betakarítás
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Seminare, Workshops und Tagungen==
+
==Szemináriumok, workshopok és találkozók==
−
[[Bild:Steinschaler Teich Weg Frühling7.jpg|450px|right|Frühling am Steinschaler Teich]]
+
[[File:Steinschaler Teich Weg Frühling7.jpg|450px|right|Tavasz a Steinschaler tónál]]
−
 
 
−
[[Bild:Konzentration beim Baggern.jpg|450px|right|Konzentration beim Incentive Baggern]]
 
−
 
 
−
Testen Sie uns als [http://www.steinschaler.at/seminare.php Seminarinfrastrukturanbieter und Tagungshotel]:
 
−
* [[Seminar]]e und Workshops
 
−
* [[Seminarpauschalen]]
 
−
* [[Steinschaler Seminarräume]]
 
−
* [[Incentives]] im [[Ortsübergabe (Incentive)| Incentive-Dörfl]]
 
−
* [http://www.steinschaler.at/incentive.php Incentives im '''Incentive Dörfl'''] Übersicht auf www.steinschaler.at 
 
−
* [[Umweltzeichen - Green Meetings|Umweltzeichen für "Green Seminars"]]
 
−
 
 
−
Entdecken Sie das [[Ortsübergabe (Incentive)| Incentive-Dörfl]]
 
−
* [http://www.steinschaler.at/info/download.php Steinschaler Downloads]
 
−
 
 
−
= '''Familienurlaub, Kurzurlaub, Ausflug, Feiern, Hochzeiten'''=
 
−
 
 
−
'''Urlaub und [[Hochzeit]]en'''  in den gemütlichen [[Steinschaler Naturhotels]] im Überblick:
 
−
 
 
−
==Urlaub im [[Dirndltal]]==
 
−
[[Bild:Steinschaler_Teich_mit_Teichbrücke.jpg||Seminarraum Teichbrücke übern Steinschaler Teich|450px|right]]
 
  
−
* [[Wildkräuter Kochkurs]] - Ihr Kochkurs mit Wildkräuter
+
[[File:Konzentration beim Baggern.jpg|450px|right|koncentráció az ösztönzö kotorásra]]
−
* [[Dirndltaler Lustbarkeiten]] - zwischendurch mal Kuscheln im Tal der Dirndln
 
−
* [[Schmalspurjuwel Mariazellerbahn]] - Erlebnis auf schmaler Spur - ganzjährig
 
  
−
Genießen Sie Ihren '''[[Urlaub mit Hund]]''' in den [http://hunde-hotels.at Steinschaler Naturhotels]
+
Teszteljen minket [http://www.steinschaler.at/seminare.php Szeminárium infrastruktúra-szolgáltatók és konferencia szálloda]:
−
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Urlaubsanfrage Unverbindliche Anfrage für einen Urlaub im Dirndltal]
+
* Szemináriumok és workshopok
 +
* Szeminárium csomagok
 +
* Steinschaler szeminárium termek
 +
* Ösztönzök a település átadásánál
 +
* [http://www.steinschaler.at/incentive.php '''Ösztönzö Dörfl'''] Àttekintést itt talál: www.steinschaler.at 
 +
* Ökocímke: "Zöld Találkozók", "Zöld Szemináriumok"
  
−
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Kuschelanfrage-Dirndlzimmer  Anfrage für Genussurlaub im Dirndlzimmer]
+
Fedezze fel az ösztönzö településátadást
 +
* [http://www.steinschaler.at/info/download.php Steinschaler letölthetö fájlok]
  
 +
= '''Családi nyaralás, rövid pihenések, kirándulások, partik, esküvők'''=
  
−
* [[:Kategorie: Buchbar]] - Buchbare Steinschaler Angebote 
+
'''Üdülés és esküvök'''  a kényelmes Steinschaler Naturhotels-ben! Àttekintés:  
−
* [[:Kategorie: Angebote]]
 
−
* [[:Kategorie: Kurzurlaub]] - Informationen zu Kurzurlaub
 
  
−
[[Silvester]] kommt auch heuer wieder:  
+
==Pihenés a Dirndl völgyben==
−
* [[Steinschaler Dörfl (Silvester mit Hund)|Silvester mit Ihrem Vierbeiner]]''' ruhig im romantischen Dörfl.
+
[[File:Steinschaler_Teich_mit_Teichbrücke.jpg||Szeminárium terem a tó hídja fölött a Steinschaler tónál|450px|right]]
−
* [[Information und Buchung]] - rufen Sie uns bitte an: 02722 2281
 
−
* [[Steinschaler Galerien]] - Bilder der [[Steinschaler Naturhotels]] und der Region [[Dirndltal]]
 
−
* Rund um das [[Steinschaler Dörfl]] gibt es herrliche Winterwanderwege.
 
  
−
==Nachhaltige Veranstaltungen - Steinschalerhof Naturhotels==
+
* [[Steinschaler Gyógynövény Fözötanfolyam]] - Az Ön gyógynövény fözötanfolyama
 +
* [[:de:Dirndltaler Lustbarkeiten  | Pihenés a Dirndl völgyben (németül)]]
 +
* [[Mariazellerbahn / Mariazell vonat]] - Egészéves élmény a keskeny nyomtávon
  
−
[[Kirchner, H.|Harald Kirchner]] präsentierte am 4. 4. 2014 den neuen '''Mariazellerbahn'''film des
+
Èlvezze '''az üdülést kutyájával''' a [http://hunde-hotels.at Steinschaler Naturhotels-ben]
−
Südwestfernsehens (SWR - Baden Würtenberg)  
+
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Ajanlat-udules---Urlaubsanfrage-HU  Ajánlat üdülésre a Dirndl völgyben]
 +
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Ajanlat-paroknak---Kuschelanfrage-Dirndlzimmer-HU Ajánlat az élvezetes nyaralásra a Dirndl szobában]
  
 +
Idén is lesz Szilveszter:
 +
* Steinschaler Dörfl Szilveszter kutyával a nyugodt romantikus faluban
 +
* [[Információ és Foglalás Steinschalerhof]]  - Hivjon minket bátran: 02722 2281
 +
* [[Steinschalerhof Galéria]] - Képek a Steinschaler Naturhotels-röl ès a Dirndl régióról
 +
* [[Kirándulási Lehetöségek]] - A Steinschaler Dörfl körül fantasztikus téli kiránduló útvonalak találhatóak.
  
−
De '''8. Mostviertler Nachhaltigkeitskonferenz'''  ist Ende September 2015
+
==Tartós rendezvények - Steinschalerhof Naturhotels==
−
<br>
 
−
Bei Interesse bitte bei uns melden - 02722 2281. <br>
 
  
−
Information in English: [[:Kategorie: English]]
+
[[:de:Kirchner, H.|Harald Kirchner]] prezentálta az új Mariazellerbahn filmjét a délnyugati tévétöl ( SWR - Baden Würtenberg) 2014.04.04.
  
−
=Steinschalerwiki Übersicht=
+
=Steinschalerwiki Áttekintés=
  
−
Entdecken Sie die vielen regionalen Informationen in unserem Steinschalerwiki.<br>
+
Fedezze fel a rengeteg regionális információt a Steinschalerwikiben.<br>
  
−
Es ist wie Wikipedia zu handhaben (gleiche Software).  
+
Ez olyan mint a Wikipedia (ugyanaz a software program).  
  
 
{|width="100%"  border="1" cellpadding="2" cellspacing="2" style="color:#5A7048;background-color:#CAE2B6;"
 
{|width="100%"  border="1" cellpadding="2" cellspacing="2" style="color:#5A7048;background-color:#CAE2B6;"
160. sor: 108. sor:
 
<div style="float:right; padding-top:0.5em; padding-right:0.5em;"></div>
 
<div style="float:right; padding-top:0.5em; padding-right:0.5em;"></div>
  
−
'''Willkommen in den Steinschaler Naturhotels!'''
+
'''Üdvözöljük a Steinschaler Naturhotels-ben!'''
  
−
Das Steinschaler-Wiki dient der Information unserer Gäste, Kunden, [[Partner]] und Freunde. Diese regionale Enzyklopädie beschäftigt sich mit den  [[Steinschaler Naturhotels]] und deren vielen Möglichkeiten, sowohl in den [[Naturhotel]]s als auch im [[Dirndltal]] und der näheren Umgebung des [[Überblick Dirndltal|Dirndltal]]s. Durchstöbern Sie die Angebote der [[Steinschaler Naturhotels]], erfahren Sie Typisches und "Merk-würdiges" und entdecken Sie unsere [[Steinschaler Philosophie|Philosophie]]!<br>
+
A Steinschaler-Wiki felel az információkért a vendégeink, vásárlóink, partnereink és barátaink számára. Ez a regionális enciklopédia foglalkozik a Steinschaler Naturhotellel és annak számos lehetöségével, a hotelünkben, a Dirndl völgyben és a közeli vidéken.
 +
Nézze át ajánlatainkat, élje át a "tipikust és a nem mindennapit" és fedezze fel a mi Steinschaler filozófiánkat!<br>
  
−
Steinschaler Wiki is also partly available in [[Information in english|English]]!!
 
  
−
'''Ihre Suche im Steinschaler-Wiki'''
+
'''Hogyan találja meg a keresett kivánságait a Steinschaler-Wiki-ben?'''
  
−
Bitte verwenden sie die Suchfunktion im linken Seitenmenü um in den {{NUMBEROFARTICLES}} Artikeln Ihre gewünschte Information zu finden. Wenn Sie nur einen Teil des Suchbegriffes kennen, '''verwenden sie einfach das Zeichen * als Joker''' (steht für beliebige Zeichenfolge).
+
Kérjük használja hozzá a keresö funkciót a baloldali menüpontban, ahhoz hogy megtalálja a kivánt cikket {{NUMBEROFARTICLES}}. Ha csak egy részét ismeri a keresett kifejezésnek, használjon * jelet jokerként a keresett szó után (a * minden releváns cikket felkeres majd).
  
−
Zum Beispiel: gesucht wird ''Steinschalerhof'' -> in Suche eingeben: ''Steinschalerh*''  
+
Egy példa: keresett szó ''Steinschalerhof'' -> Amit a keresöbe beír: ''Steinschalerh*''  
  
−
'''Nach Kategorien suchen''':<br>
+
'''Kategóriák keresése''':<br>
−
Um eine bessere '''Übersicht nach Themen''' zu erhalten können Sie nach Kategorien [[Suchen|suchen]]. Geben Sie in das Suchfeld "Kategorie:" und das Thema, das Sie interessiert ein.  
+
A témák egyszerübb áttekintése érdekében kategóriákat is tud keresni a keresö segítségével. A keresö mezöbe irja be a "Kategória" szót és a témát, ami után érdeklödik.
−
Um einen Überblick über existierende Kategorien zu erhalten, klicken Sie '''[[Spezial:Kategorien| hier]]'''!
+
Ahhoz, hogy egy áttekintést nyerjen a kategóriákról kattintson ide: '''[[Spezial:Kategorien| hier]]'''!
  
−
Weitere [[Hinweise zur Wiki-Benutzung]]
+
További útmutatók a Wiki-használatához:
  
−
Für Ideen, Korrekturen und Hinweise sind wir Ihnen '''sehr dankbar'''. <br>
+
Az ötletekért, javitásokért és útmutatásokért nagyon hálásak vagyunk. <br>
−
Dazu bitte ein E-Mail an: mailto:weiss@steinschaler.at.
+
Ennek érdekében kérjük e-mailben küldje el észrevételeit a következö cimre: weiss@steinschaler.at.
−
Wir setzen uns gerne mit Ihnen in Verbindung.<b>
+
Szivesen kapcsolatba lépünk Önnel. <b>
  
−
[[Aktuell (Steinschalerhof)|Aktuell]]: </b>[[Nachhaltige Kamingespräche|Steinschaler Nachhaltige Kamingespräche]], [[Frieda's Pflanzenfibel]],  
+
[[:de:Aktuell (Steinschalerhof)|Aktuell]]: </b>[[:de:Nachhaltige Kamingespräche|Steinschaler Nachhaltige Kamingespräche]], [[:de:Frieda's Pflanzenfibel]],  
−
[[Barrierefrei|Barrierefreiheit in den Steinschaler Naturhotels]]
+
[[:de:Barrierefrei|Barrierefreiheit in den Steinschaler Naturhotels]]
 
| style="color:black;background-color:#FFFFFF;"|
 
| style="color:black;background-color:#FFFFFF;"|
 
<div style="float:right; padding-top:0.5em; padding-right:0.5em;"></div>
 
<div style="float:right; padding-top:0.5em; padding-right:0.5em;"></div>
  
−
[[Bild:SH Teich Abendlicht.jpg|320px|center|Steinschaler Teichidyll im Abendlicht]]
+
[[File:SH Teich Abendlicht.jpg|320px|center|Steinschaler tó idill este]]
 
   
 
   
−
[[Bild:800px-Steinschaler zünftiges und vernünftiges1.jpg|Steinschaler Zünftiges & Vernünftiges|320px|right]]
+
[[File:800px-Steinschaler zünftiges und vernünftiges1.jpg|Steinschaler mottó|320px|right]]
 
<br>
 
<br>
  
−
[[Bild:Dirndl mit JW1.JPG|Dirndl mit Johann Weiß|300px|right]]
+
[[File:Dirndl mit JW1.JPG|Dirndl - Johann Weiß|300px|right]]
 
!
 
!
 
|}
 
|}
−
[[Bild:Logo Steinsch Nachhaltige Kamingespr.jpg|240px|right|Logo Steinschaler Nachhaltige Kamingespräche]]
+
[[File:Logo Steinsch Nachhaltige Kamingespr.jpg|240px|right|Logo Steinschaler fenntarthatósági beszélgetések]]
  
−
* [[Seitenübersicht SteinschalerWiki]]
+
* [[:de:Seitenübersicht SteinschalerWiki]]
  
−
Finden Sie uns auch in:
+
Találjon meg minket itt is:
 
* [https://www.xing.com/companies/steinschalernaturhotels Xing]
 
* [https://www.xing.com/companies/steinschalernaturhotels Xing]
  
−
==Aktuelles und Bilder der Woche und Saison==
+
==Aktuális, heti és szezonális képek==
−
[[Bild:Titelseite Dirndtalbuch 2012.jpg|450px|right|Titelseite Dirndtalbuch]]
+
[[File:Titelseite Dirndtalbuch 2012.jpg|450px|right|Címoldal a Dirnd völgy könyvéböl]]
−
 
 
−
* [http://www.dirndltal.com/dirndltalbuch.php  das Dirndltalbuch auf Dirndltal.com ]
 
  
−
[[Bild:SG Salatblüten1.jpg|450px|right|Salatblüten für Samen]]
+
* [http://www.dirndltal.com/dirndltalbuch.php  A Dirndl könyvet itt találja: Dirndltal.com ]
  
−
* [http://www.steinschaler.at/willkommen/aktuell.php Aktuelles der Steinschaler Naturhotels]
+
[[File:SG Salatblüten1.jpg|450px|right|Salátalevelek]]
  
−
* [http://www.steinschaler.at/impressum/download.php Download von Informationen als pdf]
+
* [http://www.steinschaler.at/willkommen/aktuell.php Aktuális hírek a Steinschaler Naturhotels-ben]
  
−
Immer aktuell: [[Urlaub mit Hund|Hundeurlaub - Sie sind bei uns herzlich willkommen]]!
+
* [http://www.steinschaler.at/impressum/download.php Letölthetö információk pdf-ben]
  
−
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Urlaub-mit-Hund-Gartenhaus  Anfrage für Urlaub mit Hund im Gartenhaus mit eigenen Vorgarten (Zaun) - Steinschalerhof]
+
[[Üdülés kutyával]] - Mindig szivesen várjuk!
  
−
[[Bild:SG Ernte-Scheibtruhe3.jpg|450px|right|Basis der Steinschaler Küche - der Biogarten]]
+
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Urlaub-mit-Hund-Gartenhaus  Ajánlat az üdülésre kutyával a kerti vendégházukban - Steinschalerhof]
  
−
==Das waren Bilder der Woche:==
+
[[File:SG Ernte-Scheibtruhe3.jpg|450px|right|A Steinschaler konyha bázisa - A bio-kert]]
−
[[Bild:Biberweide Steinschaler Teich.jpg|450px|right|'''Biber ist da!''' ]]  
 
  
−
'''Der [[Biber]] ist bei uns angekommen!!!''' <br>
+
==Heti képek:==
−
Wir freuen uns darüber. Inzwischen haben sie sich auchschon kräftig vermehrt.
+
[[File:Biberweide Steinschaler Teich.jpg|450px|right|'''Itt a hód!''' ]]
  
 
<gallery>
 
<gallery>
−
Bild:SG Dirndlblüte 21 03.jpg|Dirndlblüte - Ende März
+
File:SG Dirndlblüte 21 03.jpg|Dirndlvirág - március végén
−
Bild:Dirndlblütenfülle2.jpg|[[Dirndlblüte]]nfülle - Ende März
+
File:Dirndlblütenfülle2.jpg|Dirndlvirág - március végén
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<gallery>
 
<gallery>
−
Bild:SG Herbstblätter Reif.jpg|Herbst in [[Steinschaler Gärten]]  
+
File:SG Herbstblätter Reif.jpg|Ösz a [[Steinschaler Kertek‏‎]] -ben
−
Bild:Laimboden Raureifbaum1.jpg|[[Himmlische Runde|Laimboden]]: Bäume mit Raureif
+
 
−
</gallery>
 
  
 
<gallery caption=' ' heights=240px widths=320px perrow =2>
 
<gallery caption=' ' heights=240px widths=320px perrow =2>
252. sor: 196. sor:
 
<gallery caption='' heights=240px widths=320px perrow =3>
 
<gallery caption='' heights=240px widths=320px perrow =3>
 
   
 
   
−
</gallery>
 
  
−
<gallery>
+
 
−
Bild:SG Mangold grün.jpg|Grüner [[Mangold]]
 
  
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<gallery caption=' ' heights=240px widths=320px perrow =2>
 
<gallery caption=' ' heights=240px widths=320px perrow =2>
−
Bild:SG Ernte für S-Küche.jpg|Ernte für [[Steinschaler Küche]]
+
File:SG Ernte für S-Küche.jpg|Aratás a Steinschaler konyha részére
 
</gallery>
 
</gallery>
 
   
 
   
−
[[Bild:SG Dirndl u D-Karte.jpg|450px|right|Dirndl und Dirndlkarte]]
+
[[File:SG Dirndl u D-Karte.jpg|450px|right|Dirndl és Dirndl térkép]]
  
 
<gallery caption='' heights=240px widths=320px perrow =2>
 
<gallery caption='' heights=240px widths=320px perrow =2>
277. sor: 219. sor:
 
</gallery>
 
</gallery>
 
<gallery>
 
<gallery>
−
Bild:SG Ernte Stilleben.jpg|Ernte aus [[Produktionsgarten]]
+
File:SG Ernte Stilleben.jpg| Betakarítás a kertünkböl
−
Bild:EST Orchideen gelbe.jpg| Orchideen am Eisenstein
+
File:EST Orchideen gelbe.jpg| Orchideák az Eisenstein-en
  
 
</gallery>
 
</gallery>
297. sor: 239. sor:
 
   
 
   
 
<gallery>
 
<gallery>
−
Bild:EST Frühling-Klaustal12 .jpg|[[Klaustal]] am [[Eisenstein]] - 850 m Seehöhe
+
File:EST Frühling-Klaustal12 .jpg|Klaustal az Eisenstein-en - 850 m magasan
−
Bild:SG Farbenpracht1.jpg|Farbenpracht im [[Steinschaler Gärten|Naturgarten]]
+
File:SG Farbenpracht1.jpg|Színek a [[Steinschaler Kertek‏‎ ]]-ben
 
</gallery>
 
</gallery>
  
324. sor: 266. sor:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
[[Bild:Dirndltaler Essen gem.jpg|450px|right|regionales Dirndltaler Essen]]
+
[[File:Dirndltaler Essen gem.jpg|450px|right|regionális Dirndl völgyi fogás]]
  
 
<gallery widths=320px heights=240px>
 
<gallery widths=320px heights=240px>
338. sor: 280. sor:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
* [http://www.steinschaler.at/impressum.php Impressum auf www.steinschaler.at]
+
* [http://www.steinschaler.at/impressum.php Információ: www.steinschaler.at]
  
−
* [http://medien.dirndlwiki.at/images/2/29/Wildkr%C3%A4utergenie%C3%9Fer_sind_Natursch%C3%BCtzer_Folder2015V1.pdf Folder zum Download: Wildkräutergeniesser sind Naturschützer ]
+
* [http://medien.dirndlwiki.at/images/2/29/Wildkr%C3%A4utergenie%C3%9Fer_sind_Natursch%C3%BCtzer_Folder2015V1.pdf Letölthetö fájlok: Gyógynövényszeretök természetvédök]
  
 
<gallery caption=' ' heights=240px widths=320px perrow =2>
 
<gallery caption=' ' heights=240px widths=320px perrow =2>
355. sor: 297. sor:
 
   
 
   
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Wandern_mit_Hund_im_Winter  Ajánlat kiránduláshoz kutyával télen a Dirndl völgyben]
 +
 +
[[Kategória: Áttekintés‏‎]]
 +
[[Kategória: Incentive]]
 +
[[Kategória: Kutya‏‎]]
 +
[[Kategória: Naturhotel]]
 +
[[Kategória: Steinschalerhof]]
 +
[[Kategória: Szeminárium‏‎]]
 +
[[Kategória: Üdülés‏‎]]
 +
[[Kategória: Vegán]]
 +
 +
[[de:Hauptseite]]
  
−
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Wandern_mit_Hund_im_Winter  Anfrage für Wandern mit Hund im Winter - Dirndltal]
+
[[en:Main Page]]
  
−
[[Kategorie: Hunde]]
+
[[nl:Hoofdpagina]]
−
[[Kategorie: Incentive]]
 
−
[[Kategorie: Naturhotel]]
 
−
[[Kategorie: Steinschalerhof]]
 
−
[[Kategorie: Seminare]]
 
−
[[Kategorie: Urlaub]]
 
−
[[Kategorie: Übersicht]]
 
−
[[Kategorie: Vegan]]
 

A lap jelenlegi, 2017. május 7., 11:21-kori változata

Einstiegsseite des Steinschalerwiki.at
dem Steinschaler Lexikon

240px


Biberweide bei Teichbrücke

Információk

Üdvözöljük a Steinschaler Naturhotel regionális lexikonjában.
Itt találhat minden releváns információt a Steinschaler Naturhotels-röl, a somról (helyi néven: Dirndl) és a Dirndl völgyi régióról Alsó-Ausztriában. Hotelunk kb. egy órára van Bécstöl és Linztöl.

Ne hagyja magát a Wiki-minta alapján összezavarni (ez egy lexikon)! Használja a keresöfunkciót a kivánt oldalak megtalálásához (a linkeket a menüben találja).

Egy kompakt áttekintést a Steinschaler Naturhotels-röl ide kattintva találhat:

A hódok természetes környezetükben - a Steinschaler tóban! .

Vállalati kirándulást tervez?

Hétvégi Steinschaler -tippek:

Üdülés kutyával: vendégház kerítéssel - négy darab ilyen áll rendelkezésükre a Steinschalerhof-ban

Ètkezés az éttermünkben:
Steinschaler regionális-, vegán- és gyógynövénykonyha:
Èlvezze az ételeket a Steinschaler konyhában a bio-gyógynövény fogásokkal és a regionális termékekkel.
Nagyon finom vegán és vegetáriánus fogásaink is vannak.

Ön most a gyógynövény specialistáinál a legjobb kezekben van. Gyógynövényspecialisták

A majdnem betarakításra érett Dirndl gyümölcs a bokron
ökörfarkkoró méhhel

Szemináriumok, ösztönzések, workshopok, találkozók, konferenciák

Természet logo

"Zöld Találkozók (ökocímke)" napok a fenntartható szemináriumoknak és a kültéri szemináriumoknak.


  • SG stolz auf Paradeiserernte.jpg

    Paradicsom betakarítás

Szemináriumok, workshopok és találkozók

Tavasz a Steinschaler tónál
koncentráció az ösztönzö kotorásra

Teszteljen minket Szeminárium infrastruktúra-szolgáltatók és konferencia szálloda:

  • Szemináriumok és workshopok
  • Szeminárium csomagok
  • Steinschaler szeminárium termek
  • Ösztönzök a település átadásánál
  • Ösztönzö Dörfl Àttekintést itt talál: www.steinschaler.at
  • Ökocímke: "Zöld Találkozók", "Zöld Szemináriumok"

Fedezze fel az ösztönzö településátadást

Családi nyaralás, rövid pihenések, kirándulások, partik, esküvők

Üdülés és esküvök a kényelmes Steinschaler Naturhotels-ben! Àttekintés:

Pihenés a Dirndl völgyben

450px

Èlvezze az üdülést kutyájával a Steinschaler Naturhotels-ben

Idén is lesz Szilveszter:

Tartós rendezvények - Steinschalerhof Naturhotels

Harald Kirchner prezentálta az új Mariazellerbahn filmjét a délnyugati tévétöl ( SWR - Baden Würtenberg) 2014.04.04.

Steinschalerwiki Áttekintés

Fedezze fel a rengeteg regionális információt a Steinschalerwikiben.

Ez olyan mint a Wikipedia (ugyanaz a software program).

Steinschaler Wiki

Üdvözöljük a Steinschaler Naturhotels-ben!

A Steinschaler-Wiki felel az információkért a vendégeink, vásárlóink, partnereink és barátaink számára. Ez a regionális enciklopédia foglalkozik a Steinschaler Naturhotellel és annak számos lehetöségével, a hotelünkben, a Dirndl völgyben és a közeli vidéken. Nézze át ajánlatainkat, élje át a "tipikust és a nem mindennapit" és fedezze fel a mi Steinschaler filozófiánkat!


Hogyan találja meg a keresett kivánságait a Steinschaler-Wiki-ben?

Kérjük használja hozzá a keresö funkciót a baloldali menüpontban, ahhoz hogy megtalálja a kivánt cikket 97. Ha csak egy részét ismeri a keresett kifejezésnek, használjon * jelet jokerként a keresett szó után (a * minden releváns cikket felkeres majd).

Egy példa: keresett szó Steinschalerhof -> Amit a keresöbe beír: Steinschalerh*

Kategóriák keresése:
A témák egyszerübb áttekintése érdekében kategóriákat is tud keresni a keresö segítségével. A keresö mezöbe irja be a "Kategória" szót és a témát, ami után érdeklödik. Ahhoz, hogy egy áttekintést nyerjen a kategóriákról kattintson ide: hier!

További útmutatók a Wiki-használatához:

Az ötletekért, javitásokért és útmutatásokért nagyon hálásak vagyunk.
Ennek érdekében kérjük e-mailben küldje el észrevételeit a következö cimre: weiss@steinschaler.at. Szivesen kapcsolatba lépünk Önnel.

Aktuell: Steinschaler Nachhaltige Kamingespräche, de:Frieda's Pflanzenfibel, Barrierefreiheit in den Steinschaler Naturhotels

Steinschaler tó idill este
320px


300px
Logo Steinschaler fenntarthatósági beszélgetések

Találjon meg minket itt is:

Aktuális, heti és szezonális képek

Címoldal a Dirnd völgy könyvéböl
Salátalevelek

Üdülés kutyával - Mindig szivesen várjuk!

A Steinschaler konyha bázisa - A bio-kert

Heti képek:

Itt a hód!
  • SG Dirndlblüte 21 03.jpg

    Dirndlvirág - március végén

  • Dirndlblütenfülle2.jpg

    Dirndlvirág - március végén

  • SG Ernte für S-Küche.jpg

    Aratás a Steinschaler konyha részére

Dirndl és Dirndl térkép
  • SG Ernte Stilleben.jpg

    Betakarítás a kertünkböl

  • EST Orchideen gelbe.jpg

    Orchideák az Eisenstein-en

  • EST Frühling-Klaustal12 .jpg

    Klaustal az Eisenstein-en - 850 m magasan

  • SG Farbenpracht1.jpg

    Színek a Steinschaler Kertek‏‎ -ben

regionális Dirndl völgyi fogás
A lap eredeti címe: „https://sthu1352.dirndltal.info/w/index.php?title=Kezdőlap&oldid=2020”